1
00:00:10,495 --> 00:00:12,997
እዚ ዝስዕብ ዝሓዘ እዩ።
ስእላዊ መግለጺታት ርእሰ-ጉድኣት፣

2
00:00:13,081 --> 00:00:15,208
ንገለ ተዓዘብቲ ዝርብሽ ክኸውን ዝኽእል እዩ።

3
00:00:42,193 --> 00:00:44,696
12 መጋቢት 2005 ዓ.ም
ዶ ሃይ-ርዩንግ

4
00:01:03,339 --> 00:01:05,383
እዛ ጽሉል ጓል ኣንስተይቲ እንታይ ትገብር ኣላ ትሓስብ?

5
00:01:11,973 --> 00:01:13,516
ከምዚ ዝብል ሰሚዕኩም ትፈልጡ ዶ...

6
00:01:15,810 --> 00:01:18,062
<i>ሳጁ</i>ኻ እንተ ጽሒፍካዮ
ከምኡ ውን ትምኒት ምግባር...

7
00:01:20,565 --> 00:01:21,608
ክውን ክኸውን እዩ?

8
00:01:29,782 --> 00:01:30,867
እወ ልክዕ እዩ።

9
00:01:35,330 --> 00:01:37,498
እቲ ትምኒት ክገብሮ እየ
ልክዕ ከምቲ ዝበልካኒ መንገዲ።

10
00:01:38,917 --> 00:01:40,210
ትምኒተይ ድማ...

11
00:01:44,797 --> 00:01:46,257
ኩልኹም ክትሞቱ።

12
00:01:47,383 --> 00:01:50,303
ብሓቂ ንነፍሲ ወከፍኩም ይምነየልኩም
ሞይቱ ጥራይ ምወደቐ።

13
00:02:08,905 --> 00:02:10,240
ትምኒተይ ንሱ እዩ።

14
00:02:26,798 --> 00:02:30,051
12 መጋቢት 2005 ዓ.ም
ዶ ሃይ-ርዩንግ

15
00:02:32,679 --> 00:02:38,434
ድሌት ክቐትል እንተዝኽእል

16
00:02:39,477 --> 00:02:41,187
ሓሙስ 12 ሰነ

17
00:03:19,600 --> 00:03:20,435
ኣኮይ ጂ
-ጸሓይ

18
00:03:20,518 --> 00:03:22,770
ህጹጽ እዋን ኣብ ሆስፒታል
ካርደይ ንዓኻትኩም ገዲፈ

19
00:03:28,735 --> 00:03:32,030
ንስኻ ደቂስካ?

20
00:03:35,033 --> 00:03:35,867
ሕጂ ጥራይ ኣንብብ

21
00:03:41,706 --> 00:03:42,707
ኣነ ዩፒፒ እየ

22
00:03:42,790 --> 00:03:44,792
ሕጂ ውን ደቂስካ ኣለኻ ይመስለኒ...

23
00:03:46,544 --> 00:03:48,838
ሎሚ ብዘይ ብኣኻ ክኸይድ እየ...

24
00:03:48,921 --> 00:03:50,465
ኣይፋልን! ሕጂ ናብ ደገ እየ ዝኸይድ ዘለኹ!

25
00:04:03,895 --> 00:04:07,148
እሂ ኣይትጉየ ኢለካ እየ።
ነቶም ኣብ ታሕቲ ዘለዉ ሰባት ጫውጫውታ ኣለዎ።

26
00:04:07,774 --> 00:04:08,691
ኣየ ይቕሬታ።

27
00:04:09,192 --> 00:04:11,569
ናይ ብሓቂ ይቕሬታ። ተንሲአ ይምሕል ኣለኹ።

28
00:04:22,413 --> 00:04:25,083
ንስኻ ዲኻ... በቃ...

29
00:04:26,626 --> 00:04:27,960
እንታይ? ኣይትፈትዎን ዲኻ?

30
00:04:28,044 --> 00:04:29,087
ሽዑ ኣይገብሮን እየ።

31
00:04:29,170 --> 00:04:30,546
ኣይፋልን ደስ ይብለኒ። ብዙሕ።

32
00:04:30,630 --> 00:04:33,299
ክሳብ ክንድዚ ምፈተኹዎ።
ተወሳኺ ሓደ ግዜ እንተገይርካዮ።

33
00:04:33,883 --> 00:04:34,967
ሓደ ግዜ ተወሳኺ።

34
00:04:35,051 --> 00:04:37,553
ሓደ ግዜ ተወሳኺ። ሓደ...

35
00:04:41,808 --> 00:04:43,017
ሰላም ሰላም።

36
00:04:47,355 --> 00:04:48,272
ናይ ሎሚ ዕድል

37
00:04:49,690 --> 00:04:50,691
"ፍቕሪ"?

38
00:04:51,192 --> 00:04:53,653
"ሓቀኛ ስምዒታትካ ኣርኢ"?

39
00:05:00,576 --> 00:05:01,411
ሀ?

40
00:05:04,122 --> 00:05:05,289
ጎይታይ ይወጽእ ኣለኹ።

41
00:05:05,373 --> 00:05:08,543
እንታይ፧ ፅናሕ! ሓደገኛ እዩ ሚስ ሊም!

42
00:05:26,185 --> 00:05:27,019
ሊም ና-ሪ።

43
00:05:28,938 --> 00:05:29,814
ና-ሪ።

44
00:05:33,276 --> 00:05:34,110
ንኺድ።

45
00:05:37,738 --> 00:05:39,949
ጂኦን-ዉ እንታይ ትገብር ኣለኻ
ሎሚ ድሕሪ ትምህርቲ?

46
00:05:40,032 --> 00:05:42,034
-ኪም ጂዮን-ዉ።
- እንታይ ድኣ?

47
00:05:42,535 --> 00:05:43,578
ብዕቱብ...

48
00:05:43,661 --> 00:05:44,912
<i>ጎመን</i>! ይሓዝን!

49
00:05:53,171 --> 00:05:54,464
እንታይ እዩ?

50
00:05:54,547 --> 00:05:57,758
እዚ ዝብሎ ዘለኹ ክልቴኹም ስለ ዝፈልጠኩም እየ
ካብ ማእከላይ ደረጃ ትምህርቲ ጀሚሩ።

51
00:05:58,843 --> 00:06:00,636
ስለምንታይ ኣብዚ ዳሕረዋይ ግዜ ክልቴኹም ኩሉ ግዜ ብሓባር ትኾኑ?

52
00:06:04,265 --> 00:06:05,766
ኣቱም ሰባት ትላለዩ?

53
00:06:05,850 --> 00:06:08,644
እሂ ንዑ። እንታይ ትብል ኣለኻ?

54
00:06:08,728 --> 00:06:12,023
ኣነን ንሳን ኣብ ሓደ ህንጻ ኢና እንነብር
ኣብ ሓደ ኣፓርታማ ኮምፕሌክስ።

55
00:06:12,106 --> 00:06:13,941
በበይንኻ ምኻድ ምኸበደ ዓሻ።

56
00:06:14,025 --> 00:06:15,485
ኣይፋልን።

57
00:06:15,568 --> 00:06:18,154
ሰ-ኣሕ ኩሉ ግዜ መጀመርታ ኣብ ክፍሊ እያ ነይራ፣

58
00:06:18,237 --> 00:06:20,907
ኩሉ ግዜ ድማ ትጎዪ ኔርካ
ቅድሚ ትምህርቲ ሓደ ደቒቕ።

59
00:06:20,990 --> 00:06:24,452
ኣብዚ ዳሕረዋይ ግዜ ግን
ክልቴኹም ኩሉ ግዜ ብሓባር ትረኣዩ።

60
00:06:25,828 --> 00:06:27,914
ገለ ነገር ተላዒሉ ኣሎ።
ዘጠራጥር እዩ።

61
00:06:28,581 --> 00:06:29,415
ሓቅኻ ወ/ሮ ና-ሪ?

62
00:06:30,500 --> 00:06:31,334
ሰላም።

63
00:06:31,918 --> 00:06:35,421
እዚ ዝብሎ ዘለኹ ስለ ዝፈልጠካ እየ
ካብ መባእታ ቤት ትምህርቲ ጀሚሩ።

64
00:06:35,505 --> 00:06:37,757
ሎሚ እንታይ ጸገም ኣሎካ፣
ንስኻ ፍሪኪንግ ሎዘር?

65
00:06:39,717 --> 00:06:40,635
እዚ እንታይ እዩ?

66
00:06:41,385 --> 00:06:42,970
ከምዚ ዝበለ ጽንፈኛ ግብረ መልሲ።

67
00:06:45,473 --> 00:06:46,933
ወይዘሮ ሊም ና-ሪ፡

68
00:06:48,684 --> 00:06:50,269
ንጂኦን-ዉ-<i>ኩን</i> ፍቕሪ ኣለካ ድዩ?

69
00:06:50,353 --> 00:06:52,230
-ሰላም።
-እወ።

70
00:06:53,231 --> 00:06:54,357
"እወ"፧

71
00:06:54,440 --> 00:06:55,983
ኣነ ብርግጽ ኣብ ጂኦን-ዉ ፍቕሪ ኣለኒ።

72
00:06:57,693 --> 00:06:59,487
ስለዚ ዕሽነት ምዝራብ ኣቋርጽ ዲኻ?

73
00:06:59,987 --> 00:07:02,532
ኣየ ዋይ። ዘይተጸበናዮ ምምላስ።

74
00:07:02,615 --> 00:07:03,991
ከምኡ ኢኻ ክትጻወቶ ትደሊ?

75
00:07:04,075 --> 00:07:06,786
ሽዑ ንዓኻ ፍቕሪ ኣለኒ፣
ና-ሪ-<i>ቻን</i>።

76
00:07:09,247 --> 00:07:10,206
ሰላም።

77
00:07:10,289 --> 00:07:11,832
ስጋዊ ርክብ ክትመውት ትደሊ?

78
00:07:13,501 --> 00:07:15,920
ከመይ ዝበለ ሽንቲ ስድራቤታዊ ጅማሮ ናይታ መዓልቲ።

79
00:07:16,003 --> 00:07:17,046
- ከምኡ ድዩ?
-እኹል!

80
00:07:17,129 --> 00:07:19,465
ነገራት ምጽዋት ምግባር ኣቋርጽ ኣንታ ኦታኩ።

81
00:07:19,549 --> 00:07:20,424
እዚ ይጎድእ እዩ።

82
00:07:20,508 --> 00:07:21,634
- ክሳደይ።
-ኣኽቢድካ ዝርአ።

83
00:07:21,717 --> 00:07:22,760
ደሓን።

84
00:07:24,679 --> 00:07:27,306
- ናይ ብሓቂ ይጎድእ እዩ። ክሳደይ...
- ብዕቱብ ዓገብ።

85
00:07:27,390 --> 00:07:29,267
- ብኸቢድ ይጎድእ!
-ሰላም።

86
00:07:31,102 --> 00:07:33,563
SEORIN ማእከላይን ላዕለዋይን ቤት ትምህርቲ

87
00:07:33,646 --> 00:07:35,898
2ይ ክፍሊ 4ይ ክፍሊ

88
00:07:37,275 --> 00:07:39,777
<i>እዚ እታው ኣብ ክንዲ ምቕማጥ</i>
<i>ኣብ ኣርእስቲ...</i>

89
00:08:10,141 --> 00:08:11,100
ሃ-ጁን.

90
00:08:12,435 --> 00:08:14,020
ጂኦን-ዉ ሎሚ ዳርጋ ቀቲሉኒ።

91
00:08:16,314 --> 00:08:17,982
- ምስ ርእሲ መዕጸዊ?
-ኦ!

92
00:08:18,065 --> 00:08:19,775
ከምቲ ካብ ሓንጎል ዝሓመመ ሰብ ትጽቢት ዝግበረሉ።

93
00:08:19,859 --> 00:08:21,152
ኣንታ ሓቀይ።

94
00:08:23,946 --> 00:08:25,698
እዚ ነገር ዳግማይ ኣይክውላዕን እዩ።

95
00:08:26,616 --> 00:08:27,825
ኣብዚ ግዜ እዚ ትሑዝ እየ።

96
00:08:28,326 --> 00:08:30,161
እዚ ንልደተይ ምእራም ከመይ ይኸውን?

97
00:08:30,244 --> 00:08:31,537
ትሑዝ እየ ኢለካ ነይረ።

98
00:08:31,621 --> 00:08:33,039
እቲ ፒን እውን ከምኡ እዩ።

99
00:08:36,584 --> 00:08:37,918
ገለ መስሓቕ ክትሰምዕ ትደሊ?

100
00:08:38,002 --> 00:08:38,836
ናይ ብሓቂ ኣይኮነን።

101
00:08:39,670 --> 00:08:40,671
ሰ-ኣሕ ኢዩ።

102
00:08:43,132 --> 00:08:44,300
ሰ-ኣሕከ?

103
00:08:46,260 --> 00:08:48,054
ሰ-ኣህን ጂኦን-ዉን--

104
00:08:50,014 --> 00:08:51,932
-ሰላም።
- ድሒረ ክነግረካ እየ።

105
00:08:52,016 --> 00:08:56,020
ክቡራት ተማሃሮይ ክፍሊ 2-4።

106
00:08:58,481 --> 00:09:02,318
ክፍልና ኣብ ክፍሊ ሒሳብ ቀዳማይ ደረጃ ሒዛ
ኣብ ከተማ ሴኦሪን ኣብ ዝሓለፈ ናይ ሞክ ፈተና.

107
00:09:04,403 --> 00:09:06,739
ከተማ ብምልእታ
ኣርባዕተ ፍጹማት ኣመዝገብቲ ሸቶታት ጥራይ ነይርዎም፣

108
00:09:06,822 --> 00:09:08,658
ክልተ ድማ ካብ ክፍልና ዝመጹ እዮም።

109
00:09:09,325 --> 00:09:11,327
ኩልኹም ከም እትፈልጥዎ ርግጸኛ እየ
ሓደ ካብኣቶም መን እዩ።

110
00:09:13,454 --> 00:09:15,247
ካንግ ሃ-ጁን. ኢድ ሃቦ።

111
00:09:20,544 --> 00:09:22,296
እቲ ካልእ ፍጹም ኣመዝጋቢ ሸቶ ድማ...

112
00:09:24,215 --> 00:09:25,216
ቾይ ሂዮንግ-ዉክ።

113
00:09:25,758 --> 00:09:26,842
- ሑሕ?
-እንታይ፧

114
00:09:26,926 --> 00:09:27,760
ጣቕዒት ።

115
00:09:30,888 --> 00:09:31,889
ቾይ ሂዮንግ-ዉክ?

116
00:09:34,684 --> 00:09:37,019
እወ ኣነ እውን ቁሩብ ሰንቢደ።

117
00:09:37,103 --> 00:09:40,022
ንምእማኑ ከቢድ ምዃኑ እፈልጥ እየ፣
ግን ዙርያ ጣቕዒት ሃቦ።

118
00:09:43,275 --> 00:09:47,071
እሂ፡ ከምኡ ውን... እዚ ኣየድልዮን እዩ።
መርመራ ፖሊስ እዩ፣ ድዩ?

119
00:09:47,154 --> 00:09:49,615
- ይገብር እዩ።
- ግበሮ።

120
00:09:50,658 --> 00:09:51,659
ክንፍትሽ ይግባእ።

121
00:09:51,742 --> 00:09:53,285
-መርምር፧
-እወ።

122
00:09:53,786 --> 00:09:54,912
ኣብ ርእስኹም ግበሩ።

123
00:09:59,375 --> 00:10:00,501
ዳርጋ ረሲዐዮ።

124
00:10:00,584 --> 00:10:02,712
ጊሪጎ
ድሌትኩም ተፈጺሙ ኣሎ።

125
00:10:02,795 --> 00:10:05,256
ኣቱም ሰባት ኣይትምልከቱን ዲኹም
ንመደብ ደገፍ ክለባት መንእሰያት?

126
00:10:05,339 --> 00:10:06,674
ኣብ ኮለጅ ተገዳስነት የብልካን?

127
00:10:16,809 --> 00:10:19,311
ጊሪጎ
ድሌትኩም ተፈጺሙ ኣሎ።

128
00:10:19,395 --> 00:10:20,229
<i>ሂዮንግ-ዉክ።</i>

129
00:10:20,813 --> 00:10:24,400
በቃ ኣብዚ ጽሩይ ንዓ፣
ኣብ መንጎና ድማ ንሰራሮ ሕራይ?

130
00:10:24,483 --> 00:10:25,317
እሂ ካንግ ሃ-ጁን ።

131
00:10:25,401 --> 00:10:26,819
መልስታት መጊብካዮ ሓቀይ?

132
00:10:26,902 --> 00:10:28,738
ሀ? ኣብ ፈተና ኩላትና መንበር ተለዋዊጥና።

133
00:10:28,821 --> 00:10:31,073
እንታይ ክትገብሩ ኢኹም።
እቶም ፖሊስ ድሒሮም ናብ ቤት ትምህርቲ እንተመጺኦም?

134
00:10:31,157 --> 00:10:33,868
እቶም ፖሊስ ሓቂ ፈጺሞም ኣይክፈልጥዎን እዮም።

135
00:10:35,119 --> 00:10:37,079
እዚ ተሳዓሪ ሕጂ እንታይ ይብል ኣሎ?

136
00:10:37,163 --> 00:10:38,789
ድሮ ተፍኣዮ።

137
00:10:41,208 --> 00:10:43,043
ስለዚ ብሓቂ ብዛዕባ ምስጢረይ ክትፈልጥ ትደሊ ኣለኻ።

138
00:10:47,298 --> 00:10:48,716
ምስጢረይ...

139
00:10:54,263 --> 00:10:56,348
- ጊሪጎ።
-እንታይ፧

140
00:10:57,266 --> 00:10:58,809
- ጊሪጎ?
- ልክዕ እዩ።

141
00:10:58,893 --> 00:11:01,604
ድሌታት ዝህብ ኣፕ እዩ።

142
00:11:02,354 --> 00:11:04,482
ኣነ ነዚ ሰሚዐዮ ድምባስ እየ።

143
00:11:04,565 --> 00:11:06,025
በጃኹም ኣብ ክውንነት ንንበር።

144
00:11:06,108 --> 00:11:07,777
ዝኾነ ይኹን ኣሚንካ ብዘየገድስ፡ .

145
00:11:07,860 --> 00:11:10,362
ክርድኣካ ፈቲነ ኣለኹ
ከምቲ ዓባይ ሓፍቲ እትገብሮ።

146
00:11:10,446 --> 00:11:13,657
እዚ ግን ልዕሊ ዓቐን እዩ።
ነዚ ተግባር ኣዝዩ ኣርሒቕካ ትወስዶ ኣለኻ።

147
00:11:13,741 --> 00:11:15,409
እዚ ተግባር ኣይኮነን።
ናይ ብሓቂ እዩ።

148
00:11:15,493 --> 00:11:18,162
ብሓቂ ድሌታት ዝህብ ኣፕ ኣሎ።

149
00:11:18,245 --> 00:11:19,622
ከምዚ ዓይነት ኣፕ የለን።

150
00:11:19,705 --> 00:11:21,665
እሂ ንምንታይ ኢኻ ዋላ ከምኡ ክትጥምቶ?

151
00:11:22,249 --> 00:11:26,295
ዘገርም፡ ቾይ ሂዮንግ-ዉክ።
ንቡር ሰብ ናብ ዓሻ ምቕያር።

152
00:11:27,087 --> 00:11:29,632
ብምድላይ ጥራይ ኣይትረኽቦን ኢኻ።

153
00:11:31,133 --> 00:11:33,803
ጽንሕ ምባል።
እታ ሊንክ ክሰደልኩም እየ፡ ንዓኻ ጥራይ።

154
00:11:33,886 --> 00:11:34,720
ደሓን።

155
00:11:42,686 --> 00:11:43,604
እሺ።

156
00:11:44,355 --> 00:11:46,982
ጂኦን-ዉ ፍጹም ክትሃርም ኢኻ።

157
00:11:47,066 --> 00:11:48,108
ዝሃርም ነገር የለን።

158
00:11:48,192 --> 00:11:50,277
ፍጹም ነጥቢ ረኺቡ ድዩ ዕብዳን?

159
00:11:50,361 --> 00:11:53,280
እዚ ክፍተን ዝግበኦ ይመስለኒ።

160
00:11:54,281 --> 00:11:55,115
ይስማዕማዕ።

161
00:11:56,909 --> 00:11:58,202
ጊሪጎ

162
00:12:04,500 --> 00:12:05,376
እሂ።

163
00:12:06,252 --> 00:12:08,838
እታ ሴልፊ ካሜራ በቃ ወሊዓ።
እዚ ንቡር ድዩ?

164
00:12:09,463 --> 00:12:12,466
ረአ። እዚ መዝገብ መጠወቒ እዩ።

165
00:12:13,050 --> 00:12:15,678
- እንታይ እዩ ዝቐርጽ ዘሎ?
- ትምኒትካ ብርግጽ።

166
00:12:16,178 --> 00:12:17,096
ኣንታ ጽናሕ።

167
00:12:17,179 --> 00:12:19,723
ስምካ ክትጽሕፍ ኣለካ
ከምኡ’ውን መጀመርታ <i>ሳጁ</i>ካ ኣብ ወረቐት።

168
00:12:19,807 --> 00:12:21,016
<i>ሳጁ</i>?

169
00:12:21,684 --> 00:12:23,894
ከምቲ ዝጥቀሙሉ ዕለት ልደት
ኣብ ንባባት ዕድል?

170
00:12:23,978 --> 00:12:27,481
እወ። ዕለተ ልደትካ ምስ ጽሓፍካ
ከምኡውን ስም ኣብቲ ወረቐት፣ .

171
00:12:27,565 --> 00:12:30,442
ንላዕሊ ሒዝካ ነቲ መዝገብ ዝብል መጠወቒ ጽቐጦ።

172
00:12:30,526 --> 00:12:34,029
ድሕሪኡ ድሌትካ በል።
ናይ ብሓቂ ክትብል ኣለካ።

173
00:12:35,614 --> 00:12:39,034
ድሌትካ ምምዝጋብ ምስ ወዳእካ፡
send ምህራምካ ርግጸኛ ኩን።

174
00:12:39,118 --> 00:12:40,828
- ንሱ እዩ።
- ንሱ ድዩ?

175
00:12:44,164 --> 00:12:46,375
ከምዚ ዝኣመሰለ ነገራት ከይተረፈ ኣበይ ትረኽቦ?

176
00:12:47,042 --> 00:12:48,377
መንገድታተይ ኣለኒ ክትብል ትኽእል ኢኻ።

177
00:12:48,460 --> 00:12:49,962
እዚ ድሌትካ ጋህዲ ገይርዎ?

178
00:12:50,045 --> 00:12:52,590
ኣየ ኣቱም ውሑድ እምነት ዘለኩም።

179
00:12:54,466 --> 00:12:55,301
መርትዖ ትደሊ ዲኻ?

180
00:12:55,384 --> 00:12:56,635
እወ መርትዖ ኣርእየኒ።

181
00:12:59,930 --> 00:13:01,473
ምርኢት ሀ.

182
00:13:03,434 --> 00:13:04,894
ናይ ትምኒተይ ቪድዮ እንሆ። ረአ።

183
00:13:06,645 --> 00:13:07,813
<i>ትምኒተይ...</i> እዩ።

184
00:13:07,897 --> 00:13:09,356
14 ሰነ 2008 ዓ.ም
ቾይ ሂዮንግ-ዉክ

185
00:13:09,440 --> 00:13:11,066
<i>...ኣብ ሒሳብ ፍጹም ነጥቢ ንምርካብ።</i>

186
00:13:12,067 --> 00:13:13,527
<i>ኣብ ሒሳብ ፍጹም ነጥቢ በጃኻ።</i>

187
00:13:13,611 --> 00:13:15,362
<i>ሀ! ሓደ! ፍፁም! ፍጹም!</i>

188
00:13:15,446 --> 00:13:16,488
እንታይ ትገብር ኣለኻ?

189
00:13:16,572 --> 00:13:19,033
<i>ነጥቢ! ነጥቢ! አብ ውሽጢ! አብ ውሽጢ! ሒሳብ! ሒሳብ!</i>

190
00:13:19,116 --> 00:13:20,326
እዚ መስሓቕ እዩ!

191
00:13:21,619 --> 00:13:25,998
ዋይ ሃንደበት ይሃርመኒ።
ዕርክነትና ክሳብ ክንደይ ዓሚቝ ምዃኑ።

192
00:13:29,293 --> 00:13:30,586
ኣቱም ሰባት ናበይ ኢኹም ትኸዱ?

193
00:13:31,086 --> 00:13:33,505
ተወሳኺ መርትዖ ኣለኒ።

194
00:13:36,508 --> 00:13:39,970
ሂዮንግ-ዉክ፡ ውጥረት ከም ዘለካ ይርድኣኒ።
ብዛዕባ ነጥብታትካ።

195
00:13:40,054 --> 00:13:44,558
ምናልባት ግን ምውሳድ ከተቋርጽ ይግባእ ይኸውን።
እተን ዕንደራ ከኒናታት ሕራይ?

196
00:13:45,768 --> 00:13:46,644
ምርኢት ለ.

197
00:13:46,727 --> 00:13:48,854
እቲ ዝረኸብክዎ መፍለጢ
ድሌተይ ምስ ተፈጸመ።

198
00:13:50,439 --> 00:13:52,316
ሀ? እዚ እንታይ እዩ?

199
00:14:03,202 --> 00:14:04,328
እቲ ዝሑል ክኸውን ኣለዎ።

200
00:14:08,082 --> 00:14:10,501
- እሂ ንኺድ።
-ጉየ።

201
00:14:16,548 --> 00:14:18,258
ቁሩብ ተወሳኺ ጥራይ...

202
00:14:21,971 --> 00:14:23,639
ብዕቱብ ዳግማይ ምሳሕ ዘሊልካዮ?

203
00:14:23,722 --> 00:14:25,474
ክሳብ ሰሙን መወዳእታ ንነብሰይ ክከታተላ ኣለኒ።

204
00:14:25,557 --> 00:14:27,685
እዚ ኩሉ ንናይ ህዮንግ-ዉክ ልደት ድግስ?

205
00:14:27,768 --> 00:14:28,602
ከምዘይኮነ ርዱእ እዩ።

206
00:14:28,686 --> 00:14:31,313
ድሕሪ ሕጂ ቆልዓ ኣይኮነን።
ናይ ልደት ድግስ? ስለዚ ዘሕፍር።

207
00:14:31,397 --> 00:14:32,940
ንዓ ንጹህ ጥራይ እዩ።

208
00:14:33,023 --> 00:14:34,692
ንጹህ ኣድገይ።

209
00:14:34,775 --> 00:14:37,569
እሂ ንጹህ ምባል ጥራይ እዩ ሰሪሑ
ኣብ ማእከላይ ደረጃ ትምህርቲ ተመሊስና።

210
00:14:37,653 --> 00:14:39,571
ምስትንፋሱ ከይተረፈ ሕጂ የሕፍረኒ ኣሎ።

211
00:14:39,655 --> 00:14:42,116
ንዑ ክንድኡ ሕማቕ ኣይኮነን።

212
00:14:43,242 --> 00:14:46,829
ንስኻ እውን ከም ዝሓፈርካ እፈልጥ እየ፣
ቪድዮኡ እናረኣና ከለና።

213
00:14:46,912 --> 00:14:50,457
መስሓቕ እኹል እዩ።
ኣብ ገለ ዕንደራ ኣፕ ትምኒት ከም ዝገበረ።

214
00:14:50,541 --> 00:14:51,709
ከምኡ ውን ፍጹም ናይ ሒሳብ ነጥቢ?

215
00:14:52,626 --> 00:14:55,045
ፋክ፡ ከመይ ዝበለ ፍሪኪንግ ኔርድ ሎዘር።

216
00:14:55,129 --> 00:14:57,339
ክሳብ ሀ መሪጹ
ከምኡ ውን ልክዕ ከምኡ ክኸውን ምተመነኹ።

217
00:15:00,217 --> 00:15:03,512
ስድርኡ ናይ ብሓቂ ተሃዋስያን እዮም።
ብዛዕባ ነጥብታቱ።

218
00:15:03,595 --> 00:15:06,223
- ስለዚ ክኸውን ይኽእል እዩ ፈቲኑዎ።
- ፈቲንካዮ?

219
00:15:06,724 --> 00:15:09,268
ኣይፋልን እቲ ተሳዓሪ ሞይቱ ዕቱብ ምዃኑ ወረርኩ።

220
00:15:15,232 --> 00:15:18,193
ንእግረ መንገደይ ይገርመኒ።
ኣብዚ ሰሙን መወዳእታ ጂኦን-ዉ እንታይ ክኽደን እዩ።

221
00:15:19,445 --> 00:15:20,863
ንምንታይ ዘይትድምጽዎ?

222
00:15:23,407 --> 00:15:24,366
ስለምንታይ እየ?

223
00:15:25,492 --> 00:15:27,244
ሓቅኻ ኢኻ። ስለምንታይ ኢኻ ክትገብር ዘለካ?

224
00:15:32,332 --> 00:15:34,960
ህያብ ልደት ረኺብካ ዲኻ
ንሂዮንግ-ዉክ ገና?

225
00:15:35,544 --> 00:15:36,545
ህያብ?

226
00:15:36,628 --> 00:15:39,298
ኣይፈልጥን። ጸቕጢ ይገብረኒ ኣሎ።

227
00:15:39,381 --> 00:15:40,799
ብሓቂ ኣይረኽቦን እየ።

228
00:15:40,883 --> 00:15:43,886
ንምንታይ እዩ ጂኦን-ዉ ዝጻወር
ሂዮንግ-ዉክ ናይ ኦታኩ ሎዘር ጨርቂ?

229
00:15:43,969 --> 00:15:47,139
ሕጂ ከይተረፈ የሸግረኒ ኣሎ።
ምኽንያቱ ጂዮን-ዉ ይዕገሶ።

230
00:15:47,806 --> 00:15:52,102
ናዓኻ እውን። ከምኡ ምጽዋር
ዝኾነ ጽቡቕ ኣይገብረሉን ኣሎ።

231
00:15:52,603 --> 00:15:53,437
ጽቡቕ ና-ሪ።

232
00:15:53,520 --> 00:15:55,939
ብዛዕባኡ ምሕሳብ ጥራይ
መሊሱ የሕርቐኒ።

233
00:15:56,023 --> 00:15:56,982
ይኣኽለና ኢና።

234
00:15:57,066 --> 00:15:59,818
ንምንታይ ግዜና ነባኽን።
ኣብ ልዕሊ እቲ otaku loser's crap?

235
00:15:59,902 --> 00:16:01,487
-ክንደይ ግዜ ንደሓር--
-ሊም ና-ሪ።

236
00:16:10,079 --> 00:16:11,663
ንምንታይ ዘረባ ኣቋሪጽካ?

237
00:16:12,372 --> 00:16:13,916
ክሰምዖ ኣይግባእን ድዩ?

238
00:16:16,752 --> 00:16:18,670
ጽቡቕ፡ በቃ...

239
00:16:18,754 --> 00:16:20,089
እወ ንስኻ ኣይኮንካን።

240
00:16:23,217 --> 00:16:24,468
ብሓቂ ንሕና ኢና...

241
00:16:28,430 --> 00:16:30,265
ብዛዕባ ህያብ ልደትካ ምዝራብ።

242
00:16:32,226 --> 00:16:35,145
ዘገርም እዩ።
ብኣግኡ እንተፈሊጥካዮ ዘዘናግዕ ኣይኮነን።

243
00:16:35,229 --> 00:16:36,814
ኣንታ ንዓ።

244
00:16:36,897 --> 00:16:38,941
ስቕ ኢልካ ከይድካ፣
ስለዚ ገለ ነገር ዝለዓል መሲሉኒ።

245
00:16:39,942 --> 00:16:42,027
ብዛዕባኡ ኣይትጨነቑ። በቃ ንዓ።

246
00:16:42,111 --> 00:16:43,779
ዝኾነ ኣይትምጽኡ።
ኣይወስዶምን እየ።

247
00:16:43,862 --> 00:16:47,825
ሕማቕ እዩ። ነቲ ህሉው ጽቡቕ ጌረ እየ ዝጠቕልሎ ዘለኹ
ከምኡ’ውን ምምጻእ’ዩ።

248
00:16:48,617 --> 00:16:51,078
<i>ዳይጆቡ</i>።
ናይ ብሓቂ ጸገም የብሉን።

249
00:16:52,412 --> 00:16:54,665
ልምምድ ክትድንጉይ ኢኻ። ንኺድ።

250
00:16:54,748 --> 00:16:56,208
ኣንታ ክትድንጉይ ኣይትኽእልን ኢኻ።

251
00:16:56,291 --> 00:16:57,167
ምንቅስቓስ።

252
00:16:57,668 --> 00:16:58,502
ምንቅስቓስ።

253
00:17:00,420 --> 00:17:03,298
ባዶ ኢድካ ጥራይ ምጻእ ።
ኣብኡ ምህላውኩም ህሉው እዩ።

254
00:17:14,685 --> 00:17:17,688
ሕጂ፡ ንዝኾነ ክልተ
ሓቀኛ ቁጽርታት x1ን x2ን እዮም።

255
00:17:18,313 --> 00:17:23,527
ኣብ ሓደ ፍልልይ ናይቲ ፋንክሽን f(x)፣ .

256
00:17:24,820 --> 00:17:27,281
x1 ካብ x2 ዝንእስ እንተኾይኑ

257
00:17:28,198 --> 00:17:32,661
ከምኡውን f(x1) ካብ ዝዓቢ እዩ።
ወይ ማዕረ f(x2)፣ .

258
00:17:32,744 --> 00:17:35,372
ሽዑ f ዝንኪ ፋንክሽን እዩ።

259
00:17:36,039 --> 00:17:38,333
ሽዑ ዝውስኽ ተግባር እንታይ እዩ?

260
00:18:46,109 --> 00:18:47,527
ጋሻ ክህልወና እዩ።

261
00:18:48,946 --> 00:18:49,947
ጋሻ?

262
00:18:50,530 --> 00:18:51,490
ንፉዕ ጋሻ?

263
00:18:51,573 --> 00:18:52,991
ሕማቕ ጋሻ?

264
00:18:54,368 --> 00:18:55,369
እንታይ ዓይነት...

265
00:19:01,124 --> 00:19:01,959
እንታይ እዩ?

266
00:19:04,920 --> 00:19:06,463
ትፈርሓኒ ኣለኻ።

267
00:19:08,882 --> 00:19:10,175
ካራይ ከውጽእ ድየ ዘለኒ?

268
00:19:10,676 --> 00:19:11,677
ርግጸኛ ኣይኮንኩን።

269
00:19:13,136 --> 00:19:15,264
እንታይ ክርኢ ኣይከኣልኩን።
ዓይነት ጋሻ እዩ።

270
00:19:37,619 --> 00:19:38,537
እዚ ረኺብካዮ።

271
00:19:38,620 --> 00:19:41,123
ጂኦን-ዉ። ተዳለዉ።

272
00:20:06,315 --> 00:20:10,027
ኣብ መንጸፍ ይነፍር፣
ኩሉ ግዜ ግን ኣብ ሑጻ ይቃለስ።

273
00:20:12,029 --> 00:20:13,780
እሂ ኪም ጂዮን-ዉ። ናብዚ ንዓ።

274
00:20:15,782 --> 00:20:18,410
ክንድዚ ዝኣክል ዓቢ ነገር ድዩ ነይሩ።
ዓሚ ካብ ውድድር ምእላይ?

275
00:20:18,493 --> 00:20:20,620
-ይሓዝን።
- ይቕሬታ ​​ኣድገይ።

276
00:20:20,704 --> 00:20:24,958
ግቡእ ዝላ ክትረክብ እኳ ኣይከኣልካን።
ኣብ ውድድር ሎሚ ዓመት።

277
00:20:25,042 --> 00:20:27,294
እዚ እንተቐጺሉ፡
ናይ ብሓቂ እታ yips ክትረኽበን ኢኻ።

278
00:20:27,794 --> 00:20:29,504
ንነብስኻ ምሓዝ ሕራይ?

279
00:20:30,005 --> 00:20:31,923
ኪድ። ናብቲ መበገሲ መስመር ተመለስ።

280
00:20:41,683 --> 00:20:43,643
ከም ሓቀኛ ነገር ኣይትሕዞ።

281
00:20:45,520 --> 00:20:46,980
ካብ ምዝራብ ምግባር ይቐልል።

282
00:20:50,484 --> 00:20:51,610
ቅድሚ ምዝላልካ፡ .

283
00:20:51,693 --> 00:20:53,945
ኣዒንትኻ ዕጸው
ንሓጺር እዋን ድማ ወሲድካ ሕሰብ።

284
00:20:54,029 --> 00:20:55,739
"ዓለም ብምልእታ እታ መንጸፍ እያ።"

285
00:20:56,239 --> 00:20:57,282
"እዚ ክገብር እኽእል እየ።"

286
00:20:57,366 --> 00:20:58,575
ኣብ ኣእምሮኻ ስኣሎ፣

287
00:20:58,658 --> 00:21:01,244
ኣዒንትኻ ምስ ከፈትካ ድማ፡ .
ከም ዕቡድ ጎይዩ ዘሊሉ።

288
00:21:01,328 --> 00:21:03,955
ንስኻትኩም ከምኡ ድዩ
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ክትዘልል ከለኻ ትገብሮ?

289
00:21:05,415 --> 00:21:06,291
ኣይፋልን።

290
00:21:06,917 --> 00:21:08,251
ኣነ ጥራይ እየ ዘሊለ።

291
00:21:19,805 --> 00:21:20,889
ቀልጥፍ!

292
00:21:20,972 --> 00:21:22,974
-ተረጋጋእ ዋእ። ክንከይድ ኣለና!
-ቀልጥፍ!

293
00:21:23,475 --> 00:21:26,603
ምእላይ ኣስቤስቶስ ኣብ ምዕባለ ይርከብ።
ፍቓድ ዘለዎም ሰራሕተኛታት ጥራይ

294
00:22:03,515 --> 00:22:06,893
ዝኾነ መድሃኒት ትወስድ ዲኻ?
ከም መቐነሲ ቃንዛ ድዩ ወይስ መድሃኒት ሰዓል?

295
00:22:07,394 --> 00:22:09,688
አይኮንን! ዶፒንግ ዝብል ሰብ ከሲሱኒ ድዩ?

296
00:22:09,771 --> 00:22:11,314
ሆርሞን ቶኽሲ?
መከላኸሊ ጥንሲ?

297
00:22:11,815 --> 00:22:14,693
-ኣሰልጣኒ፡ ፈጺመ ከምዘይከውን እምሕል ኣለኹ--
- ሃገራዊ ዕቑር ጋንታ ደዊላ።

298
00:22:16,862 --> 00:22:17,696
እንታይ፧

299
00:22:20,949 --> 00:22:23,743
በዚ ክትመርሕ ነይሩካ!

300
00:22:23,827 --> 00:22:26,079
ስለዚ ካብ ሕጂ ንደሓር
ኣብ ፍሉይ ስልጠና ኢኻ ዘለኻ።

301
00:22:26,163 --> 00:22:27,164
ኣብ ሰሙን ዕረፍቲ እውን ከይተረፈ።

302
00:22:27,247 --> 00:22:29,499
ክትሓይሽ ኣለካ
ቅድሚ ናብታ ጋንታ ምጽንባርካ

303
00:22:29,583 --> 00:22:31,209
ስለዚ ሕማቕ ኣይመስልን እየ።

304
00:22:31,293 --> 00:22:32,961
ዝከኣለኒ ክገብር እየ።

305
00:22:33,044 --> 00:22:34,546
ኣሰልጣኒ!

306
00:22:35,046 --> 00:22:35,964
ኣንታ ወዲ!

307
00:22:36,047 --> 00:22:38,300
ስዲ። ውረድለይ።

308
00:22:39,593 --> 00:22:41,928
ድኻ ንስኻ። ድሕሪ ደጊም ናይ ሰሙን መወዳእታ ዕለታት የለን።

309
00:22:44,306 --> 00:22:47,976
ወይ ድማ ንጂኦን-ዉ ኣምጺእካ ምስኡ ልምምድ።
ቅድሚ እቲ ይፕስ ምርካቡ።

310
00:22:53,732 --> 00:22:56,276
ኣሰልጣኒ፡ ስለዚ ፈሊጥካ?

311
00:22:57,611 --> 00:22:59,863
ከመይ ኢለ ዘይፈልጥ፧

312
00:23:00,363 --> 00:23:01,573
ሰናይ ንዓይ።

313
00:23:07,370 --> 00:23:09,289
SE
-ኣህ

314
00:23:13,001 --> 00:23:14,669
እሂ ሰ-ኣሕ።

315
00:23:17,005 --> 00:23:18,006
ሰላም፧

316
00:23:21,218 --> 00:23:22,260
ሰላም፧

317
00:23:24,638 --> 00:23:25,805
SE
-ኣህ

318
00:23:26,515 --> 00:23:27,349
እንታይ እቲ...

319
00:23:47,536 --> 00:23:49,204
<i>ፋኪንግ ሲኦል።</i>

320
00:23:49,871 --> 00:23:53,542
<i>ብሓቂ ዲኹም ትኸዱ ዘለኹም</i>
<i>ናታ ተሳዓሪት ቾይ ሂዮንግ-ዉክ ዕለተ ልደት?</i>

321
00:23:53,625 --> 00:23:54,793
<i>መን ስጋዊ ርክብ ይግደሰሉ?</i>

322
00:23:54,876 --> 00:23:57,879
<i>ኣብ ቤት ትምህርቲ ምሕብሓብ ሓሚመ ኣለኹ።</i>
<i>ሕጂ ኣብ ሰሙን ዕረፍቲ እውን?</i>

323
00:23:57,963 --> 00:23:59,756
<i>እቲ ድሙስ ኣዝዩ ርጉም እዩ ዘሕርቕ።</i>

324
00:23:59,839 --> 00:24:02,050
<i>-ኣንታ ኣምላኽ!</i>
<i>-"ኣብኡ ምህላውኩም ህሉው እዩ።"</i>

325
00:24:02,133 --> 00:24:03,093
<i>ኣነ fucking ጸሊአዮ!</i>

326
00:24:03,176 --> 00:24:05,262
<i>እዚ ኣዝዩ fucking ዘሕፍር እዩ ነይሩ።</i>
<i>ዳርጋ ሞይተ እየ።</i>

327
00:24:05,345 --> 00:24:06,471
<i>ካብ ኣእምሮኡ ወጺኡ ድዩ?</i>

328
00:24:06,555 --> 00:24:08,265
<i>ኣዝዩ ርጉም ጽዑቕ እዩ።</i>

329
00:24:08,348 --> 00:24:09,891
<i>ፋኪንግ ሲኦል።</i>

330
00:24:09,975 --> 00:24:12,519
<i>ንዙይ ምክትታልና እንተዘቋርጽ ጽቡቕ ነይሩ።</i>

331
00:24:13,019 --> 00:24:14,312
- እሂ!
-<i>ክጻወሮ ኣይክእልን እየ።</i>

332
00:24:14,396 --> 00:24:15,939
-<i>ሑሕ?</i>
-ኣንቲ ንእሽቶ...

333
00:24:17,148 --> 00:24:18,567
<i>ንፋክ ክብል።</i>

334
00:24:19,609 --> 00:24:20,986
ጻውዒት ተዛዚሙ
SE-AH

335
00:24:29,953 --> 00:24:31,121
ምድዋል
SE-AH

336
00:24:34,749 --> 00:24:38,211
ሂዮንግ
-ዉክ

337
00:24:43,466 --> 00:24:46,177
ሂዮንግ
-ዉክ

338
00:24:51,433 --> 00:24:53,685
<i>እቲ ክትፍትኖ እትፍትን ሰብ...</i>

339
00:25:01,359 --> 00:25:02,193
ጂኦን-ዉ።

340
00:25:02,694 --> 00:25:04,112
ሃገራዊት ጋንታ እየ ሰሪሐ።

341
00:25:12,412 --> 00:25:13,288
ጂኦን-ዉ።

342
00:25:13,788 --> 00:25:15,957
ሃገራዊ...

343
00:25:35,810 --> 00:25:36,645
ሂዮንግ-ዉክ!

344
00:25:42,359 --> 00:25:44,027
ኣዲኡ ድያ መሊሳ ገኒሓቶ?

345
00:25:51,409 --> 00:25:53,953
እሂ እንታይ ትዕዘብ ነይርካ
ኣብ ክንዲ ምጽናዕ?

346
00:25:54,037 --> 00:25:55,705
እታ ትጥቀመላ ኣፕ እንታይ እያ? ንገሩና!

347
00:25:55,789 --> 00:25:58,792
እንታይ እዩ ክሳብ ክንድዚ ግዜ ዝወስደካ ዘሎ?
ንሕና ናይ መወዳእታ ኢና!

348
00:25:58,875 --> 00:25:59,709
ይሓዝን!

349
00:25:59,793 --> 00:26:01,252
እወ ይመጽእ ኣሎ!

350
00:26:14,432 --> 00:26:15,266
ንሳቶም ጠፊኦም እዮም።

351
00:26:15,767 --> 00:26:16,810
ቁሩብ ግዜ ወሲድካ።

352
00:26:17,394 --> 00:26:19,187
ሃገራዊት ጋንታ እየ ሰሪሐ።

353
00:26:19,270 --> 00:26:20,480
እንታይ፧ ሃገራዊት ጋንታ?

354
00:26:20,563 --> 00:26:22,232
ንስኻ ኢኻ ሰሪሕካዮ! ንስኻ--

355
00:26:27,320 --> 00:26:28,154
እንታይ ይኸውን ኣሎ?

356
00:26:31,366 --> 00:26:32,492
ፈሪሕካ?

357
00:26:34,786 --> 00:26:35,870
ዝፈረሐ፧ ከምዚ ጌሩ።

358
00:26:36,371 --> 00:26:39,040
ኣእዳውካ ሒዘ ኣለኹ
ምኽንያቱ ከም ዝገበርካዮ ስለ ዝሕበን።

359
00:26:46,297 --> 00:26:47,298
ሃገራዊት ጋንታ።

360
00:26:49,467 --> 00:26:50,552
<i>ኣንታ ሓቀይ።</i>

361
00:26:50,635 --> 00:26:52,178
<i>ኣሰልጣኒ ይፈልጥ እዩ።</i>

362
00:26:52,679 --> 00:26:53,555
ብዛዕባና ።

363
00:26:55,056 --> 00:26:56,391
ነጊርካያ ዲኻ?

364
00:26:56,474 --> 00:27:01,020
ኣይፋልን ንሂዮንግ-ዉክ እኳ ኣይነገርክዎን፣
ሃ-ጁን ወይ ና-ሪ።

365
00:27:03,064 --> 00:27:04,274
ንሳ ጥራይ እያ ፈሊጣ።

366
00:27:08,820 --> 00:27:10,447
እንታይ ክገብር ኣለኒ?

367
00:27:12,031 --> 00:27:13,700
ድሮ ኣብቲ ሕማቕ ጎና እየ ዘለኹ።

368
00:27:16,286 --> 00:27:17,579
ኣነ ኣዝየ ሽጉጥ እየ።

369
00:27:25,086 --> 00:27:27,505
ኣኮይ ጂ-ሰን፡
ሃገራዊ ዕቑር ጋንታ ሰሪሐዮ!

370
00:27:33,720 --> 00:27:34,888
MISSED CALLS ዝብል ጻውዒት
ሂዮንግ-ዉክ (39)

371
00:27:34,971 --> 00:27:36,264
ገለ ነገር ኣሎ ድዩ?

372
00:27:39,684 --> 00:27:40,518
እንቋዕ ሓጎሰካ

373
00:27:40,602 --> 00:27:42,187
ON DUTY AGAIN, ስለዚ ገዛ ኣይክኸውንን እየ

374
00:27:42,771 --> 00:27:43,813
ንባዕለይ?

375
00:27:44,314 --> 00:27:45,315
ኣኽቢድካ ዝርአ።

376
00:27:56,242 --> 00:27:58,703
UP FOR CHICKEN?

377
00:28:02,540 --> 00:28:04,751
እዚ ኣዝዩ ጽቡቕ እዩ።
ብዕቱብ ይጭፍጭፍ።

378
00:28:05,418 --> 00:28:06,586
ኣዝየ የመስግነካ ሰ-ኣሕ።

379
00:28:08,588 --> 00:28:09,756
የቐንየለይ ሓፍተይ።

380
00:28:09,839 --> 00:28:12,759
ምስ ኣኮኻ እንተተራኺበ፡
ብርግጽ ከመስግና እየ። ብሓቂ።

381
00:28:12,842 --> 00:28:13,676
እርግፀኛ።

382
00:28:14,636 --> 00:28:16,971
- ነቶም ካልኦት ክምካሕ እየ።
-ንቕድሚት ኪድ።

383
00:28:19,140 --> 00:28:20,099
ኣንታ ሓቀይ።

384
00:28:21,392 --> 00:28:24,062
ዕስለ ዝሓለፉ ጻውዒታት ኣለዉኒ።
ካብ ሂዮንግ-ዉክ።

385
00:28:24,646 --> 00:28:25,814
ካብ ሂዮንግ-ዉክ? ንምንታይ፧

386
00:28:25,897 --> 00:28:27,023
ሓሳብ የለን።

387
00:28:27,982 --> 00:28:29,067
- ይድውለሉ ኣለኹ።
-እሺ።

388
00:28:42,789 --> 00:28:44,207
ሱልኪንግ ኣቋሪጽኩም ንዑ ስተ!

389
00:28:45,750 --> 00:28:51,256
ሄይ ኣነ ትሕቲ ዕድመ እየ። ኣነ ውን ክኣቱ ኣይክእልን እየ

390
00:28:53,091 --> 00:28:54,634
ስእሊ መለለዪ መንነትኩም ብቴሌግራም ስደዱለይ

391
00:29:14,612 --> 00:29:15,655
እሂ ንስኻ!

392
00:29:16,739 --> 00:29:18,324
እሂ ኣብዚ ኣለኹም።

393
00:29:19,492 --> 00:29:21,244
እዚ ዕብዳን እዩ።

394
00:29:21,327 --> 00:29:24,414
እዚ ከመይ ኢሉ እዩ ዋላ ነቲ QR ሓሊፉ?
ነዚኦም ፍጹም ክትሸጦም ትኽእል ኢኻ።

395
00:29:24,497 --> 00:29:26,708
እቲ ዘሕዝን ግን እዚኦም ስለዘይሰራሕኩዎም ክሰርሕ ኣይክእልን እየ።

396
00:29:26,791 --> 00:29:27,917
ንስኻ እንተዘይኮይኑ መን?

397
00:29:29,085 --> 00:29:29,961
ኣይኾንን።

398
00:29:31,838 --> 00:29:32,922
ሰላም!

399
00:29:42,599 --> 00:29:43,600
እቲ ጽገና ተገይሩ ኣሎ።

400
00:29:43,683 --> 00:29:46,811
ቁጽሪ ትራክ ክሰደልኩም እየ
ሓንሳብ ጽባሕ ትሰድድ

401
00:30:06,122 --> 00:30:07,498
ሂዮንግ
-ዉክ

402
00:30:08,082 --> 00:30:08,917
ጊሪጎ።

403
00:30:09,000 --> 00:30:11,002
እቲ ካልእ ፍጹም ኣመዝጋቢ ሸቶ ድማ...

404
00:30:11,085 --> 00:30:11,961
ቾይ ሂዮንግ-ዉክ።

405
00:30:12,045 --> 00:30:13,463
ኣይኾንን።

406
00:30:17,091 --> 00:30:18,092
ካንግ ሃ
- መንእሰይ

407
00:30:21,387 --> 00:30:22,555
ካብ መዓስ እያ ትድውል?

408
00:30:34,359 --> 00:30:37,070
ሂዮንግ-ዉክ፡ ዕስለ ኢልካኒ።
እንታይ ኣሎ ሓዱሽ ነገር፧

409
00:30:37,946 --> 00:30:39,197
መጀመርታ ደዊልካለይ።

410
00:30:39,697 --> 00:30:40,531
ኣነ ጌረዮ?

411
00:30:41,824 --> 00:30:44,744
እሂ ተዛረብ።
ትብሎ ዘለኻ ሓንቲ ቃል ክሰምዕ ኣይከኣልኩን።

412
00:30:46,287 --> 00:30:47,121
ንስኻ...

413
00:30:48,456 --> 00:30:49,874
ናብ ውድበይ ኣይመጹን ኣለዉ።

414
00:30:51,793 --> 00:30:53,044
ኣንታ ሓቀይ።

415
00:30:53,836 --> 00:30:54,671
ይሓዝን።

416
00:30:55,296 --> 00:30:57,632
በቃ ፈሊጠዮ
ኣብዚ ሰሙን መወዳእታ ልምምድ ክገብር ኣለኒ።

417
00:31:00,134 --> 00:31:01,970
እንታይ ድኣ?
ቴለፎን ጥራይ ድዩ ዓጽዩ?

418
00:31:03,346 --> 00:31:07,767
<i>እታ ትድውለላ ዘለኻ ቴለፎን ተዓጽያ ኣላ።</i>
<i>በጃኻ ድሕሪ ድምጺ ድምጺ መልእኽቲ ግደፍ።</i>

419
00:31:07,850 --> 00:31:10,269
ተኹሲ። ብኣይ ድዩ ተረቢሹኒ?

420
00:31:11,813 --> 00:31:14,691
ግን ከመይ ኢሉ እኳ ፈሊጡ
ክገብሮ ኣይከኣልኩን?

421
00:31:15,191 --> 00:31:16,109
ትኽክል።

422
00:31:16,651 --> 00:31:18,194
ባዕለይ ጥራይ እየ ፈሊጠዮ።

423
00:31:21,531 --> 00:31:22,532
ይሓዝን።

424
00:31:23,324 --> 00:31:25,535
ርእሰይ ኣብዚ ዳሕረዋይ እዋን ኣብ ካልእ ቦታ ኣሎ።

425
00:31:27,412 --> 00:31:30,498
ናይ ሰሙን መወዳእታ ልምምድ ኣረሜናዊ እኹል እዩ፣
ስለዚ ክስሕብ ክገድፎ እየ።

426
00:31:32,500 --> 00:31:34,502
ጂኦን-ዉ እንታይ ክትገብር ኢኻ?

427
00:31:34,585 --> 00:31:37,171
ብርግጽ ኣነ እየ ዝኸይድ ዘለኹ።
ልደት ሂዮንግ-ዉክ እዩ።

428
00:31:38,589 --> 00:31:39,424
ትኽክል።

429
00:31:40,133 --> 00:31:41,050
ክትከይድ ይግባእ ።

430
00:31:43,511 --> 00:31:45,179
ብዛዕባ ና-ሪ ትጭነቕ ዲኻ?

431
00:31:46,931 --> 00:31:47,765
ኣይፋልን ኣነ ኣይኮንኩን።

432
00:31:47,849 --> 00:31:48,808
ኣይፋልን።

433
00:31:49,392 --> 00:31:50,810
ኣይትጨነቑ።

434
00:31:52,687 --> 00:31:54,897
ንኣሰልጣኒ ድየ ክሓቶ ዘለኒ።
ነቲ ስልጠና ንምንዋሕ?

435
00:32:00,987 --> 00:32:02,071
ጂኦን-ዉ።

436
00:32:02,572 --> 00:32:03,531
እንታይ ትገብር አለኻ፧

437
00:32:04,032 --> 00:32:06,909
24 ጥቅምቲ 2008 ዓ.ም.

438
00:32:07,410 --> 00:32:08,703
ስም...

439
00:32:11,122 --> 00:32:12,081
ተፈጺሙ።

440
00:32:17,837 --> 00:32:19,422
24 ጥቅምቲ 2008 ዓ.ም
ኪም ጂኦን-ዉ

441
00:32:19,505 --> 00:32:22,800
በጃኹም ናይ ሰ-ኣሕ ስልጠና ይስረዝ
ኣብዚ ሰሙን መወዳእታ።

442
00:32:22,884 --> 00:32:24,385
እሂ እንታይ ትገብር ኣለኻ?

443
00:32:25,094 --> 00:32:28,014
ፍጹም ነጥቢ ሂቡ።
ስልጠና ምስራዝ ቀሊል ክኸውን ይግባእ።

444
00:32:29,140 --> 00:32:31,768
- ስልጠና ይስረዝ!
- ኣንታ ንዓ።

445
00:32:31,851 --> 00:32:34,353
ስልጠና ስረዝዎ! ሰርዝ! ስልጠና!

446
00:32:34,437 --> 00:32:36,773
ነቲ ስልጠና ስርዝዎ።

447
00:32:36,856 --> 00:32:40,151
- በጃኹም ድሌት ጂኦን-ዉ ኣፍልጡ።
- እቲ ስልጠና ምስራዝ።

448
00:32:40,234 --> 00:32:42,737
- ከምኡ ትኣምን ዲኻ? ኣንታ ድሚ።
- እቲ ስልጠና ምስራዝ።

449
00:32:42,820 --> 00:32:44,322
ኮፍ ኢልካ ደርሆኻ ብላዕ።

450
00:32:44,405 --> 00:32:46,115
- እዚ ጥራይ ክሰድድ።
- ኣንታ ድሚ።

451
00:32:46,199 --> 00:32:48,618
ትምኒት ምልኣኽ...

452
00:32:50,536 --> 00:32:51,662
ነዛ ሓንቲ ክሕዛ ኣይክእልን እየ።

453
00:32:52,163 --> 00:32:53,456
- ኣይትኽእልን ኢኻ?
-እወ።

454
00:32:54,582 --> 00:32:55,458
በል ኣሕ።

455
00:33:06,969 --> 00:33:07,970
ዓርቢ 13 ሰነ

456
00:33:16,104 --> 00:33:17,688
ዳግማይ ምድቃስ?

457
00:33:18,856 --> 00:33:19,690
5 ደቓይቕ ጥራይ!

458
00:33:42,672 --> 00:33:44,340
<i>ማዕጾታት ይዕጸዉ ኣለዉ።</i>

459
00:33:47,301 --> 00:33:48,261
ሓደ ግዜ ተወሳኺ?

460
00:33:48,344 --> 00:33:49,720
ኣየ ዓገብ!

461
00:34:01,065 --> 00:34:02,275
ድሮ ድዮም ከይዶም?

462
00:34:02,775 --> 00:34:03,651
ከምኡ ይመስለኒ።

463
00:34:10,575 --> 00:34:12,326
ንዓ እንታይ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ?

464
00:34:12,910 --> 00:34:15,496
ደሓን። ንጀምር።

465
00:34:15,580 --> 00:34:18,207
ሰላም።

466
00:34:18,291 --> 00:34:20,209
መን ከምዘየለ ንርአ።

467
00:34:20,293 --> 00:34:21,419
ና-ሪ ኣበይ ኣሎ?

468
00:34:21,919 --> 00:34:23,254
- ገና ኣብዚ ኣይበጽሐትን?
-አይኮንን።

469
00:34:23,337 --> 00:34:25,131
ኣይፈልጥን።

470
00:34:25,214 --> 00:34:27,091
እቲ ዕሱብ መሊሱ ደንጉዩ ኣሎ።

471
00:34:30,928 --> 00:34:33,931
ትማሊ ምሸት ንና-ሪ ዝረኣያ ወይ ዝረኸባ ሰብ ኣሎ ድዩ?

472
00:34:35,099 --> 00:34:36,559
ኣነ ኣይኮንኩን።

473
00:34:37,185 --> 00:34:38,019
ዝኾነ ሰብ የለን?

474
00:34:39,187 --> 00:34:41,105
ክትመጽእ ንገራ
ምስ መጸት ርኣዩኒ።

475
00:34:45,318 --> 00:34:47,236
ናይ መን ቴለፎን በቃ ደወለት ደው በል።

476
00:34:49,530 --> 00:34:50,823
ሂዮንግ-ዉክ።

477
00:34:50,907 --> 00:34:52,033
ኣይሰማዕካን ዲኻ?

478
00:34:52,116 --> 00:34:53,284
ሰላም።

479
00:34:53,951 --> 00:34:56,120
እሂ ዕቡድ እዩ። ሕጂ ተንስእ።

480
00:34:56,913 --> 00:34:57,747
ሂዮንግ-ዉክ።

481
00:34:58,706 --> 00:35:00,541
ዕሽነት ኣቋርጽ እሞ ተንስእ።

482
00:35:01,542 --> 00:35:02,376
ሂዮንግ-ዉክ።

483
00:35:02,460 --> 00:35:04,420
እሂ ድሮ ተንስእ።

484
00:35:05,963 --> 00:35:07,048
ቾይ ሂዮንግ-ዉክ!

485
00:35:10,259 --> 00:35:11,969
እሂ ሂዮንግ-ዉክ።

486
00:35:12,678 --> 00:35:13,846
እሂ ሂዮንግ-ዉክ።

487
00:35:13,930 --> 00:35:15,223
ሂዮንግ-ዉክ!

488
00:35:15,306 --> 00:35:16,432
ሰላም! ሃለቃ!

489
00:35:16,515 --> 00:35:17,975
ፕረዚደንት ክፍሊ፡ ነታ ነርስ ውሰዳ።

490
00:35:18,059 --> 00:35:18,893
-ሕዚ!
- እወ ጎይታይ!

491
00:35:18,976 --> 00:35:21,270
ምሳይ ጽናሕ። እሂ ሂዮንግ-ዉክ!

492
00:35:30,071 --> 00:35:30,947
ደሓን ዲኻ?

493
00:35:31,656 --> 00:35:32,657
-ሰላም።
- ሑሕ?

494
00:35:33,282 --> 00:35:34,200
ደሓን ዲኻ?

495
00:35:35,326 --> 00:35:36,869
- እሂ ሂዮንግ-ዉክ።
- ደሓን ዲኻ?

496
00:35:36,953 --> 00:35:38,287
- ደሓን ዲኻ?
- ሂዮንግ-ዉክ።

497
00:35:47,964 --> 00:35:49,173
-ሰላም።
-ሰላም!

498
00:35:50,383 --> 00:35:52,134
- ደው በል ሂዮንግ-ዉክ።
- ሂዮንግ-ዉክ።

499
00:35:52,218 --> 00:35:53,094
ነቲ ካራ ንታሕቲ ኣቐምጦ።

500
00:35:53,177 --> 00:35:55,137
- ሂዮንግ-ዉክ።
- ሓደገኛ እዩ!

501
00:35:55,221 --> 00:35:56,472
እቲ ካራ!

502
00:35:58,474 --> 00:36:00,059
ጂኦን-ዉ!

503
00:36:00,893 --> 00:36:02,186
ጂኦን-ዉ!

504
00:36:04,438 --> 00:36:05,314
እሂ ሂዮንግ-ዉክ!

505
00:36:06,148 --> 00:36:07,191
ሂዮንግ-ዉክ፡ ኣይትግበር።

506
00:36:07,275 --> 00:36:08,567
ሂዮንግ-ዉክ።

507
00:36:13,572 --> 00:36:14,949
ከምኡ ኣይትግበር!

508
00:36:15,449 --> 00:36:16,617
ሂዮንግ-ዉክ!

509
00:36:17,952 --> 00:36:19,453
ሂዮንግ-ዉክ!

510
00:36:24,583 --> 00:36:25,793
ጠፍእ!

511
00:36:25,876 --> 00:36:27,670
ኣነ ድማ ስጋዊ ርክብ ጠፍእ ኢለ!

512
00:36:30,756 --> 00:36:31,882
ሂዮንግ-ዉክ!

513
00:36:32,508 --> 00:36:33,342
እንታይ ጸገም ኣለዎ?

514
00:36:33,926 --> 00:36:35,136
ምሟት!

515
00:36:49,734 --> 00:36:50,818
ሓግዙኒ።

516
00:36:51,444 --> 00:36:52,528
ሂዮንግ-ዉክ።

517
00:36:58,159 --> 00:37:00,286
ሂዮንግ-ዉክ፡ ነቲ ካራ ኣቐምጦ። እሺ፧

518
00:37:01,996 --> 00:37:03,873
እንታይ ጸገም ኣለዎ? ሂዮንግ-ዉክ። ኣቐምጦ።

519
00:37:05,750 --> 00:37:06,917
ጠጠው በል።

520
00:37:07,752 --> 00:37:08,627
ሂዮንግ-ዉክ!

521
00:37:08,711 --> 00:37:09,795
ሂዮንግ-ዉክ፡ ኣይፋልን!

522
00:37:09,879 --> 00:37:11,464
ጠጠው በል!

523
00:37:28,647 --> 00:37:31,233
አይኮንን!

524
00:37:36,447 --> 00:37:37,448
ሂዮንግ-ዉክ።

525
00:37:41,827 --> 00:37:43,079
ሂዮንግ-ዉክ።

526
00:37:55,549 --> 00:37:56,801
ሂዮንግ-ዉክ!

527
00:41:57,082 --> 00:41:59,835
ትርጉም ንኡስ ኣርእስቲ ብ: Sung In Jang


